날짜를 일본어로①월(月)

안녕하세요! 라꾸 일본어입니다.^^

오늘은 일본어로 날짜를 말하는 법을 알아보아요.

그럼 출발할까요?

 

날짜를 말하려면 일단 연도(年)와 월(月)과 일(日)을 말할 수가 있어야 하겠죠.

우선 1월부터 12월까지 열두 달을 어떻게 말하는지 한 번 알아보아요.

 

 

1월　いちがつ (一月) [이찌가쯔]

 

2월　にがつ (二月) [니가쯔]

 

3월　さんがつ (三月) [산가쯔]

 

4월　しがつ (四月) [시가쯔]

 

5월　ごがつ (五月) [고가쯔]

 

6월　ろくがつ (六月) [로꾸가쯔]

 

7월　しちがつ (七月) [시지가쯔]

 

8월　はちがつ (八月) [하찌 가쯔]

 

9월　くがつ (九月) [쿠가쯔]

 

10월　じゅうがつ (十月) [쥬우가쯔]

 

11월　じゅういちがつ (十一月) [쥬우이찌가쯔]

 

12월　じゅうにがつ (十二月) [쥬우니가쯔]

 

몇 월   なんがつ (何月)

 

- 4월은 しがつ [四月]로만 말합니다.

- 7월도 しちがつ [七月]로 더 많이 씁니다.

- 9월도 くがつ [九月]로만 말하네요.

 

 

일본어로 월(月)을 어떻게 말하는지 알아보았습니다. 그러고 보니 각 월마다 있는 휴일, 기념일 등을 뭐라고 말하는지 궁금해지는군요.^^

 

 

 

- (1/1) 한 해의 시작인 1월을 正月 (しょうがつ [쇼오 가쯔])라고 하고, 새 해 첫날은  元日(がんじつ [간지쯔])라고 합니다. 

 

- (1/두 번째 월요일)  成人の日(せいじんのひ [세에진 노 히]) 성인의 날. 만 20세의 새로운 성인들을 지자체에서는 초대를 해서 성인식을 합니다. 

 

 

 

- (2/3 경) 節分(せつぶん [세쯔분]).  2/4 경 입춘의 전 날. 鬼は外福は内 (おにはそと　ふくはうち [오니와 소또 후꾸와 우찌]) ~ 나쁜 것(액운)은 밖으로 복은 안으로~ 라고 말하며 豆撒き(まめまき [마메마키])~콩 뿌리기~를 합니다. 

 

- (2/14) バレンタインデー[바렌타인 데에] 밸런타인데이. 

 

 

 

 

- (3/3) 雛祭り(ひなまつり [히나 마쯔리]). 여자 어린이의 날. 여자아이들의 건강과 성장을 바라며 또 축하합니다. 

 

- (3/14) ホワイトデー[호와이토 데에] 화이트데이

 

 

 

- (4/29 ~5/5) ゴールデンウイーク [고오루덴 우위쿠] 골든위크

 

 

 

- (5/4) みどりの日(みどりのひ [미도리 노 히]) 초록의 날(골든위크 중 하루).

 

- (5/5) 子供の日 (こどものひ [코도모 노 히]) 남자 어린이의 날(골든위크 중 하루). 鯉のぼり(こいのぼり [코이노보리])라고 해서 잉어 모양의 모형을 종이나 천으로 만들어 장대에 매달아 집 위나 앞에 달아서 남자 어린이의 성장과 건강을 빕니다. 

 

- (5/ 두 번째 일요일) 母の日 (ははのひ [하하 노 히]) 어머니의 날.

 

 

 

- (6/ 세 번째 일요일) 父の日 (ちちのひ [치치 노 히]) 아버지의 날.

 

 

 

- (7/7) 七夕 (たなばた [타나바타]) 칠석. 한국과 같네요. 

 

- (7/ 세 번째 월요일) 海の日 (うみのひ [우미 노 히]) 바다의 날.

 

 

- (8/11) 山の日 (やまのひ [야마 노 히]) 산의 날.

 

- (8/13~8/16) お盆 (おぼん [오봉]) 백중. 조상님께 제사를 하고 감사를 드리는 날.

 

 

 

- (9월/ 세 번째 월요일) 敬老の日 (けいろのひ [케에로 노 히]) 경로의 날.

 

 

 

- (10/14) 鉄道の日 (てつどのひ [테쯔도 노 히]) 철도의 날.

 

- (10/ 두 번째 월요일) スポーツ の日 (すぽ ー つのひ [스포오쯔 노 히]) 스포츠의 날.

 

- (10/31) ハロウィーン (はろういーん [하로우인]) 할로윈.

 

 

 

- (11/3) 文化の日 (ぶんかのひ [분카 노 히]) 문화의 날.

 

- (11/15) 七五三 (しちごさん [시치 고 산]) 753 축일. 여자아이가 3세와 7세, 남자아이가 5세가 되면 건강과 성장을 바라며 축하하며 신사에 가서 참배를 합니다. 

 

- (11/23) 勤労感謝の日 (きんろうかんしゃのひ [킨로우 칸샤 노 히]) 근로 감사의 날.                                                                                                                                                                                        

 

 

- (12/25) クリスマス (くりすます [쿠리스마스]) 크리스마스

 

- (12/31) 大晦 (おおみそか [오오 미소까]) 그 해의 마지막 날. 

 

 

 

와, 간단하게 적어도 12개월이다 보니 길어졌네요.

긴 글을 읽어주셔서 감사합니다.

다음에 기회가 된다면 일본의 휴일, 기념일에 대해 더 알아보는 것도 좋을 것 같네요.^^

그럼 오늘은 이만, 다음에 또 뵙겠습니다.